{"id":8824,"date":"2024-07-09T13:30:50","date_gmt":"2024-07-09T12:30:50","guid":{"rendered":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/?p=8824"},"modified":"2024-07-09T13:30:50","modified_gmt":"2024-07-09T12:30:50","slug":"georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/","title":{"rendered":"G\u00e9orgie : Manifestations, \u00ab\u00a0agents \u00e9trangers\u00a0\u00bb et imp\u00e9rialisme"},"content":{"rendered":"

Nous publions ici une traduction non-officielle d\u2019un article du m\u00e9dia norv\u00e9gien Tjen Folket, paru le 27 juin 2024 sur tjen-folket.no<\/a>.<\/span><\/em><\/p>\n

\u00c0 la mi-juin, la G\u00e9orgie a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des manifestations contre la nouvelle loi du parlement, qui oblige les ONG \u00e0 s’enregistrer en tant qu’\u00ab\u00a0agents \u00e9trangers\u00a0\u00bb si plus de 20 % de leurs revenus proviennent de l’\u00e9tranger.<\/strong><\/p>\n

Des batailles f\u00e9roces ont parfois eu lieu \u00e0 l’ext\u00e9rieur du parlement lorsque la loi a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e puis adopt\u00e9e \u00e0 une large majorit\u00e9. Le c\u0153ur du probl\u00e8me est la relation de la G\u00e9orgie avec l’imp\u00e9rialisme \u00e9tranger \u2013 d’une part l’imp\u00e9rialisme russe, d’autre part l’imp\u00e9rialisme am\u00e9ricain et les grandes puissances europ\u00e9ennes.<\/p>\n

Des dizaines de milliers de manifestants dans la capitale Tbilissi ont exig\u00e9 le retrait du projet de loi. Ils protestent depuis un mois et NRK [NDLT\u00a0: un m\u00e9dia norv\u00e9gien]<\/em> \u00e9crit que les manifestations pourraient \u00eatre les plus importantes dans le pays depuis la chute de l’Union sovi\u00e9tique en 1991. C’est le parti au pouvoir, R\u00eave g\u00e9orgien, qui a propos\u00e9 la nouvelle loi contre \u00ab\u00a0l’influence \u00e9trang\u00e8re\u00a0\u00bb en avril. La Russie a adopt\u00e9 une loi similaire en 2012.<\/p>\n

NRK \u00e9crit : \u00ab\u00a0Dans la version g\u00e9orgienne, il est stipul\u00e9 que les organisations non gouvernementales et les m\u00e9dias qui re\u00e7oivent plus de 20 % de leur budget de sources \u00e9trang\u00e8res doivent s’enregistrer en tant qu’\u201cagents \u00e9trangers\u201d.\u00a0\u00bb Dans l’une des affaires relatives \u00e0 la loi dite \u00ab\u00a0sur les agents\u00a0\u00bb, NRK a interview\u00e9 Mariam Tokhadze, qui dirige le think tank Center for Strategy and Development<\/em> (CSD). Avec ses 16 employ\u00e9s, il travaille \u00e0 la promotion de \u00ab\u00a0l’int\u00e9gration vers l’Occident\u00a0\u00bb et re\u00e7oit tout son soutien de l’\u00e9tranger, y compris 14,8 millions de couronnes norv\u00e9giennes depuis 2020.<\/p>\n

Factions au sein de la grande bourgeoisie g\u00e9orgienne<\/strong><\/h5>\n

La G\u00e9orgie est une proie pour les imp\u00e9rialistes. En d\u00e9cembre dernier, le pays a obtenu le statut de candidat \u00e0 l’UE, une nouvelle \u00e9tape dans la voie de l’adh\u00e9sion. Dans le m\u00eame temps, l’imp\u00e9rialisme russe exerce toujours une grande influence sur son ancienne colonie. Le parti au pouvoir, R\u00eave g\u00e9orgien, a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 par l’oligarque Bidzina Ivanichvili en 2012, qui aurait gagn\u00e9 presque 5 milliards de dollars gr\u00e2ce \u00e0 ses activit\u00e9s commerciales en Russie et est donc directement li\u00e9 \u00e0 l’imp\u00e9rialisme russe.<\/p>\n

M. Ivanishvili a d\u00e9clar\u00e9 qu’un \u00ab parti de la guerre occidentale et mondiale \u00bb essayait de prendre le contr\u00f4le du pays. Il a d\u00e9clar\u00e9 que la nouvelle loi contribuerait \u00e0 emp\u00eacher les \u00ab organisations non gouvernementales \u00bb (ONG) d’\u00eatre utilis\u00e9es par des agences de renseignement \u00e9trang\u00e8res pour amener leurs laquais au pouvoir.<\/p>\n

Les puissances europ\u00e9ennes font d\u00e9sormais confiance \u00e0 la pr\u00e9sidente g\u00e9orgienne, Salom\u00e9 Zourabichvili, qui a promis d’opposer son veto \u00e0 la loi. Mme Zourabichvili est n\u00e9e en France en 1952, dans une famille arriv\u00e9e dans le pays en 1921, apr\u00e8s l’int\u00e9gration de la G\u00e9orgie \u00e0 l’Union sovi\u00e9tique. Elle a \u00e9tudi\u00e9 dans des universit\u00e9s d’\u00e9lite en France et aux \u00c9tats-Unis et a commenc\u00e9 \u00e0 travailler aux Affaires \u00e9trang\u00e8res fran\u00e7aises en 1974.<\/p>\n

Mme Zourabichvili a ensuite travaill\u00e9 dans plusieurs ambassades et au sein de la d\u00e9l\u00e9gation fran\u00e7aise aupr\u00e8s des Nations unies, avant de devenir ambassadrice de France en G\u00e9orgie en 2003. Apr\u00e8s la \u00ab\u00a0r\u00e9volution des Roses\u00a0\u00bb de 2003, elle obtient rapidement la nationalit\u00e9 g\u00e9orgienne et occupe bri\u00e8vement le poste de ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res avant de rejoindre le parti \u00ab\u00a0Voie de la G\u00e9orgie\u00a0\u00bb et de tenter de se faire \u00e9lire au parlement. Elle s’est port\u00e9e candidate \u00e0 l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2018 avec le soutien du parti R\u00eave g\u00e9orgien et a renonc\u00e9 \u00e0 sa nationalit\u00e9 fran\u00e7aise pour pouvoir se pr\u00e9senter. Elle a remport\u00e9 l’\u00e9lection et son adversaire, Grigol Vashadze, a affirm\u00e9 par la suite que l’\u00e9lection avait \u00e9t\u00e9 truqu\u00e9e. Les deux candidats \u00e9taient en tout cas des partisans de l’adh\u00e9sion de la G\u00e9orgie \u00e0 l’UE et \u00e0 l’OTAN.<\/p>\n

L’UE a d\u00e9clar\u00e9 que la nouvelle loi g\u00e9orgienne serait un obstacle \u00e0 l’adh\u00e9sion \u00e0 l’UE, et la situation est d\u00e9sormais tr\u00e8s tendue. Le ministre am\u00e9ricain des affaires \u00e9trang\u00e8res, Antony Blinken, a d\u00e9clar\u00e9 que les \u00ab\u00a0responsables\u00a0\u00bb de la loi seraient soumis \u00e0 des restrictions en mati\u00e8re de visas, ce qui signifie qu’ils auront des difficult\u00e9s \u00e0 entrer aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

La bourgeoisie g\u00e9orgienne, comme dans d’autres nations opprim\u00e9es, se divise en deux factions : une faction compradore et une faction bureaucrate. Ces deux factions sont en partie imbriqu\u00e9es l’une dans l’autre – elles appartiennent toutes deux \u00e0 la m\u00eame classe : la grande bourgeoisie bureaucrate et compradore – mais elles se livrent \u00e9galement une bataille f\u00e9roce pour le pouvoir gouvernemental. La faction compradore tire principalement sa richesse de sa coop\u00e9ration \u00e9conomique avec l’imp\u00e9rialisme \u00e9tranger, tandis que le pouvoir de la faction bureaucrate repose sur l’appareil d’\u00c9tat et les entreprises d’\u00c9tat. Cette rivalit\u00e9 est \u00e0 la base des conflits politiques dans ces pays, notamment en Ukraine et en G\u00e9orgie.<\/p>\n

Les imp\u00e9rialistes exercent une influence \u00e0 l’\u00e9tranger et l’interdisent chez eux<\/strong><\/h5>\n

Les \u00c9tats-Unis ont plus ou moins la m\u00eame loi que la G\u00e9orgie et elle porte presque le m\u00eame nom depuis 1938 (!)\u00a0: The Foreign Agents Registration Act<\/em>\u00a0(\u00a7\u00a7611-621 ; FARA), soit la loi sur l’enregistrement des agents \u00e9trangers. Cette loi oblige les individus et les organisations ayant des liens avec des puissances \u00e9trang\u00e8res \u00e0 s’enregistrer aupr\u00e8s du Minist\u00e8re de la Justice des \u00c9tats-Unis. Cette loi a acquis une nouvelle pertinence lorsqu’elle a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e contre l’administration Trump. L’UE, pour sa part, a interdit les m\u00e9dias russes tels que Russia Today<\/em> et Sputnik<\/em>.<\/p>\n

En 2021, le gouvernement Solberg [NDLT\u00a0: Erna Solberg a \u00e9t\u00e9 cheffe du gouvernement en Norv\u00e8ge de 2013 \u00e0 2021] <\/em>a commenc\u00e9 \u00e0 travailler \u00e0 l’interdiction de l’influence \u00e9trang\u00e8re en Norv\u00e8ge, et en janvier 2024, la Ministre de la Justice Emilie Enger Mehl (Parti du centre) a pr\u00e9sent\u00e9 des propositions de lois visant \u00e0 donner au service de s\u00e9curit\u00e9 de la police la possibilit\u00e9 d’intervenir contre l’\u00ab\u00a0influence \u00e9trang\u00e8re\u00a0\u00bb. Elle d\u00e9clare que les autorit\u00e9s norv\u00e9giennes sont particuli\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9es par l’influence de la Russie et de la Chine.<\/p>\n

En outre, la loi norv\u00e9gienne sur les partis stipule que les partis ne peuvent pas recevoir de soutien de la part de \u00ab\u00a0donateurs \u00e9trangers, c’est-\u00e0-dire de particuliers qui ne sont pas des citoyens norv\u00e9giens\u00a0\u00bb ou de \u00ab\u00a0personnes morales enregistr\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tranger\u00a0\u00bb. En d’autres termes, selon la loi, les partis norv\u00e9giens ne peuvent recevoir une seule couronne de la part de personnes ou d’organisations \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n

En d’autres termes, les politiciens occidentaux qui s’insurgent contre la nouvelle loi en G\u00e9orgie font preuve d’une pure hypocrisie. Ils utilisent les m\u00eames moyens que les autorit\u00e9s g\u00e9orgiennes \u2013 seule l’image de l’ennemi est invers\u00e9e.<\/p>\n

Par ailleurs, la CIA utilise depuis longtemps les soi-disant ONG comme une extension de l’imp\u00e9rialisme am\u00e9ricain, de ses activit\u00e9s de renseignement et de ses campagnes de propagande. Des organisations telles que la National Endowment for Democracy<\/em>, fond\u00e9e en 1983, et Freedom House<\/em>, qui ont \u00e9t\u00e9 actives en Ukraine, ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises d\u00e9nonc\u00e9es comme \u00e9tant des fa\u00e7ades de la CIA.<\/p>\n

La G\u00e9orgie, une proie pour les imp\u00e9rialistes<\/strong><\/h5>\n

L’imp\u00e9rialisme russe occupe aujourd’hui 20 % de la G\u00e9orgie \u2013 les deux r\u00e9gions d’Abkhazie et d’Oss\u00e9tie du Sud \u2013 apr\u00e8s la guerre entre la Russie et la G\u00e9orgie en 2008. La Russie consid\u00e8re officiellement ces deux r\u00e9gions comme des \u00c9tats ind\u00e9pendants, ce que seuls quatre autres pays font.<\/p>\n

En 2003, d’importantes manifestations en G\u00e9orgie ont conduit \u00e0 un changement de gouvernement dans le cadre de ce qu\u2019on appelle la \u00ab\u00a0R\u00e9volution des Roses\u00a0\u00bb. Celle-ci s’ajoute \u00e0 la s\u00e9rie de \u00ab\u00a0r\u00e9volutions de couleur\u00a0\u00bb en Serbie (2000), en Ukraine (2004), au Kirghizstan (2005) et en Arm\u00e9nie (2018), ainsi qu’aux tentatives de \u00ab\u00a0changements de r\u00e9gime\u00a0\u00bb similaires dans un certain nombre d’autres pays. Il ne fait aucun doute que les services de renseignement occidentaux, en particulier la CIA, ont activement particip\u00e9 aux manifestations et aux changements de gouvernement qui en ont d\u00e9coul\u00e9. Bien que les masses aient soulev\u00e9 des revendications justes, les mouvements ont \u00e9t\u00e9 largement exploit\u00e9s pour remettre en cause la domination de l’imp\u00e9rialisme russe.<\/p>\n

La pr\u00e9sidente de la G\u00e9orgie est un exemple de la mani\u00e8re dont les grandes puissances agissent directement envers les nations opprim\u00e9es qui \u00e9taient autrefois soumises \u00e0 l’Union sovi\u00e9tique social-imp\u00e9rialiste. En 2014, apr\u00e8s les manifestations baptis\u00e9es \u00ab\u00a0Euroma\u00efdan\u00a0\u00bb, le gouvernement ukrainien comptait trois ministres des affaires \u00e9trang\u00e8res (des \u00c9tats-Unis, de la Lituanie et de la G\u00e9orgie).<\/p>\n

Les activit\u00e9s occidentales dans ces pays sont conformes \u00e0 la strat\u00e9gie d’encerclement de l’imp\u00e9rialisme russe par l’imp\u00e9rialisme am\u00e9ricain. Cette strat\u00e9gie ne consiste pas seulement \u00e0 pousser la Russie hors de l’ancienne \u00ab\u00a0sph\u00e8re d’int\u00e9r\u00eats\u00a0\u00bb du social-imp\u00e9rialisme en Europe de l’Est, dans le Caucase et en Asie centrale, mais aussi \u00e0 priver la Russie de sa position de superpuissance nucl\u00e9aire, en construisant un \u00ab\u00a0bouclier antimissile\u00a0\u00bb dans de nombreux pays voisins de la Russie. Le bouclier antimissile pourrait rendre pratiquement impossible pour la Russie d’atteindre les \u00c9tats-Unis avec des armes nucl\u00e9aires.<\/p>\n

D’autre part, la Russie lutte presque d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment pour briser ces tentatives d’encerclement et pour consolider son influence dans les r\u00e9gions voisines. C’est dans ce contexte que s’inscrivent non seulement la guerre en Ukraine, mais aussi les combats en G\u00e9orgie, aujourd’hui comme hier. L’imp\u00e9rialisme russe a men\u00e9 une s\u00e9rie d’offensives tactiques dans le cadre de la position d\u00e9fensive qu’il suit depuis 1991. M\u00eame l’activit\u00e9 russe en Afrique doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e dans ce contexte, o\u00f9 des juntes militaires soutenues par la Russie ont pris le pouvoir, entre autres, au Burkina Faso, au Mali et au Niger.<\/p>\n

Le parti R\u00eave g\u00e9orgien penche encore une fois davantage en faveur de l’imp\u00e9rialisme russe, et les grandes puissances occidentales, principalement l’imp\u00e9rialisme am\u00e9ricain, aident leurs laquais dans la lutte int\u00e9rieure. Le contexte est celui d\u2019une lutte de longue haleine pour le Caucase et, dans un sens plus large, de la rivalit\u00e9 en Europe de l’Est, au Moyen-Orient et en Asie centrale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous publions ici une traduction non-officielle d\u2019un article du m\u00e9dia norv\u00e9gien Tjen Folket, paru le 27 juin 2024 sur tjen-folket.no. \u00c0 la mi-juin, la G\u00e9orgie a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des manifestations contre la nouvelle loi du parlement, qui oblige les ONG \u00e0 s’enregistrer en tant qu’\u00ab\u00a0agents \u00e9trangers\u00a0\u00bb si plus de 20 % de leurs revenus […]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":8825,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-8824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international"],"yoast_head":"\nG\u00e9orgie : Manifestations, "agents \u00e9trangers" et imp\u00e9rialisme - La Cause du Peuple<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00e9orgie : Manifestations, "agents \u00e9trangers" et imp\u00e9rialisme - La Cause du Peuple\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous publions ici une traduction non-officielle d\u2019un article du m\u00e9dia norv\u00e9gien Tjen Folket, paru le 27 juin 2024 sur tjen-folket.no. \u00c0 la mi-juin, la G\u00e9orgie a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des manifestations contre la nouvelle loi du parlement, qui oblige les ONG \u00e0 s’enregistrer en tant qu’\u00ab\u00a0agents \u00e9trangers\u00a0\u00bb si plus de 20 % de leurs revenus […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Cause du Peuple\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CauseDuPeupleCDP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-09T12:30:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dc37af0_5352022-01-06.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"443\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cause_du_Peuple\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cause_du_Peuple\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/07\\\/09\\\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/07\\\/09\\\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/791a81b08d776723291acb61b0507055\"},\"headline\":\"G\u00e9orgie : Manifestations, \u00ab\u00a0agents \u00e9trangers\u00a0\u00bb et imp\u00e9rialisme\",\"datePublished\":\"2024-07-09T12:30:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/07\\\/09\\\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\\\/\"},\"wordCount\":1823,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/07\\\/09\\\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/dc37af0_5352022-01-06.jpg\",\"articleSection\":[\"International\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/07\\\/09\\\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/07\\\/09\\\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/07\\\/09\\\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\\\/\",\"name\":\"G\u00e9orgie : Manifestations, \\\"agents \u00e9trangers\\\" et imp\u00e9rialisme - La Cause du Peuple\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/07\\\/09\\\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/07\\\/09\\\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/dc37af0_5352022-01-06.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-09T12:30:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/07\\\/09\\\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/07\\\/09\\\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/07\\\/09\\\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/dc37af0_5352022-01-06.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/dc37af0_5352022-01-06.jpg\",\"width\":664,\"height\":443,\"caption\":\"Demonstrators wave flags of Georgia as they protest outside the Georgian parliament during a rally against a controversial \\\"foreign influence\\\" bill, which Brussels warns would undermine Georgia's European aspirations, in Tbilisi on May 1, 2024. (Photo by Giorgi ARJEVANIDZE \\\/ AFP)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/07\\\/09\\\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00e9orgie : Manifestations, \u00ab\u00a0agents \u00e9trangers\u00a0\u00bb et imp\u00e9rialisme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/\",\"name\":\"La Cause du Peuple\",\"description\":\"Media prol\u00e9taire, anti-imp\u00e9rialiste et r\u00e9volutionnaire !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#organization\",\"name\":\"La Cause du Peuple\",\"url\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo-CDP-1ligne-blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo-CDP-1ligne-blanc.png\",\"width\":1454,\"height\":200,\"caption\":\"La Cause du Peuple\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CauseDuPeupleCDP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cause_du_Peuple\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cause_du_peuple\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/791a81b08d776723291acb61b0507055\",\"name\":\"Anja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/244e4369ed670a292db7f9386cf818cf2e7c292bb1ae1a9478716cf93cc76613?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/244e4369ed670a292db7f9386cf818cf2e7c292bb1ae1a9478716cf93cc76613?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/244e4369ed670a292db7f9386cf818cf2e7c292bb1ae1a9478716cf93cc76613?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anja\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/author\\\/daph\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00e9orgie : Manifestations, \"agents \u00e9trangers\" et imp\u00e9rialisme - La Cause du Peuple","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"G\u00e9orgie : Manifestations, \"agents \u00e9trangers\" et imp\u00e9rialisme - La Cause du Peuple","og_description":"Nous publions ici une traduction non-officielle d\u2019un article du m\u00e9dia norv\u00e9gien Tjen Folket, paru le 27 juin 2024 sur tjen-folket.no. \u00c0 la mi-juin, la G\u00e9orgie a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des manifestations contre la nouvelle loi du parlement, qui oblige les ONG \u00e0 s’enregistrer en tant qu’\u00ab\u00a0agents \u00e9trangers\u00a0\u00bb si plus de 20 % de leurs revenus […]","og_url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/","og_site_name":"La Cause du Peuple","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CauseDuPeupleCDP","article_published_time":"2024-07-09T12:30:50+00:00","og_image":[{"width":664,"height":443,"url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dc37af0_5352022-01-06.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cause_du_Peuple","twitter_site":"@Cause_du_Peuple","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Anja","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/"},"author":{"name":"Anja","@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#\/schema\/person\/791a81b08d776723291acb61b0507055"},"headline":"G\u00e9orgie : Manifestations, \u00ab\u00a0agents \u00e9trangers\u00a0\u00bb et imp\u00e9rialisme","datePublished":"2024-07-09T12:30:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/"},"wordCount":1823,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dc37af0_5352022-01-06.jpg","articleSection":["International"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/","url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/","name":"G\u00e9orgie : Manifestations, \"agents \u00e9trangers\" et imp\u00e9rialisme - La Cause du Peuple","isPartOf":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dc37af0_5352022-01-06.jpg","datePublished":"2024-07-09T12:30:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/#primaryimage","url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dc37af0_5352022-01-06.jpg","contentUrl":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dc37af0_5352022-01-06.jpg","width":664,"height":443,"caption":"Demonstrators wave flags of Georgia as they protest outside the Georgian parliament during a rally against a controversial \"foreign influence\" bill, which Brussels warns would undermine Georgia's European aspirations, in Tbilisi on May 1, 2024. (Photo by Giorgi ARJEVANIDZE \/ AFP)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/07\/09\/georgie-manifestations-agents-etrangers-et-imperialisme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00e9orgie : Manifestations, \u00ab\u00a0agents \u00e9trangers\u00a0\u00bb et imp\u00e9rialisme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#website","url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/","name":"La Cause du Peuple","description":"Media prol\u00e9taire, anti-imp\u00e9rialiste et r\u00e9volutionnaire !","publisher":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#organization","name":"La Cause du Peuple","url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-CDP-1ligne-blanc.png","contentUrl":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-CDP-1ligne-blanc.png","width":1454,"height":200,"caption":"La Cause du Peuple"},"image":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CauseDuPeupleCDP","https:\/\/x.com\/Cause_du_Peuple","https:\/\/www.instagram.com\/cause_du_peuple\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#\/schema\/person\/791a81b08d776723291acb61b0507055","name":"Anja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/244e4369ed670a292db7f9386cf818cf2e7c292bb1ae1a9478716cf93cc76613?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/244e4369ed670a292db7f9386cf818cf2e7c292bb1ae1a9478716cf93cc76613?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/244e4369ed670a292db7f9386cf818cf2e7c292bb1ae1a9478716cf93cc76613?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anja"},"url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/author\/daph\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dc37af0_5352022-01-06.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}