{"id":8913,"date":"2024-08-13T17:34:42","date_gmt":"2024-08-13T16:34:42","guid":{"rendered":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/?p=8913"},"modified":"2024-08-13T17:34:42","modified_gmt":"2024-08-13T16:34:42","slug":"notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/","title":{"rendered":"Notes sur le nouveau gouvernement catalan, la fuite de Puigdemont et la crise du vieil \u00c9tat espagnol"},"content":{"rendered":"

\n
\n
Translator<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\n
Translator<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Nous publions ici une traduction non officielle d’un article publi\u00e9 par le journal espagnol Servir Al Pueblo le 10 ao\u00fbt 2024.<\/em><\/a><\/p>\n

\n

La derni\u00e8re farce \u00e9lectorale catalane a \u00e9t\u00e9 un \u00e9chec m\u00e9diatique pour la bourgeoisie : les \u00e9lections bourgeoises du 12 mai<\/a> se sont sold\u00e9es par une abstention de 42% et une r\u00e9partition des si\u00e8ges rendant difficile un gouvernement stable. En moyenne, quatre personnes sur dix ont refus\u00e9 de participer de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 la farce \u00e9lectorale. La situation parlementaire est difficile, car la seule possibilit\u00e9 r\u00e9elle de former un gouvernement autonome [NDLT : une administration r\u00e9gionale de l\u2019\u00c9tat espagnol] repose sur Salvador Illa et le PSC (Parti socialiste de Catalogne) [NDLT : branche catalane du parti qui dirige le gouvernement de l’\u00c9tat espagnol, le Parti socialiste ouvrier espagnol, PSOE]. Pour qu’Illa puisse former un gouvernement, le PSC doit pactiser avec les forces ind\u00e9pendantistes, ce qu’il a ni\u00e9 activement et passivement pendant la campagne \u00e9lectorale. Mais comme d’habitude, ils ont raval\u00e9 leur parole et ont conclu un pacte avec eux. L’\u00c9tat ne peut pas se permettre une nouvelle \u00e9lection, qui porterait un coup terrible \u00e0 sa propagande. Le taux d’abstention passerait de 42% \u00e0 un niveau dangereusement proche de 50%, ce qui t\u00e9moignerait \u2013 si possible encore plus \u2013 de la \u00ab\u00a0crise de gouvernabilit\u00e9\u00a0\u00bb du pays, qui est l’une des formes que prend la crise du vieil \u00c9tat. Enfin, le 8 ao\u00fbt, Salvador Illa a pr\u00eat\u00e9 serment en tant que pr\u00e9sident de la Generalitat [NDLT : la Generalitat est le gouvernement r\u00e9gional de la Catalogne au sein de l’\u00c9tat espagnol].<\/p>\n

Il s’agit d’un pacte entre le PSC et l’ERC (Esquerra Republicana per Catalunya) [NDLT : Gauche r\u00e9publicaine de Catalogne, parti ind\u00e9pendantiste]. Ce pacte permet \u00e0 Illa d’\u00eatre pr\u00e9sident en \u00e9change d’un accord fiscal pour la Catalogne, qui lui permettre de g\u00e9rer ses propres imp\u00f4ts. En d’autres termes, il s’agit d’une cession historique de l’\u00c9tat pour la bourgeoisie catalane dans son projet d’ind\u00e9pendance (s\u00e9paration et constitution de son propre \u00c9tat bourgeois) en tant qu’\u00e9tape pr\u00e9liminaire. Mais, en r\u00e9alit\u00e9, la transformation du r\u00e9gime administratif de la Catalogne pour qu\u2019elle ait plus d\u2019autonomie r\u00e9gionale n’est qu’une d\u00e9claration d’intention. Elle n’a pas rompu \u00ab\u00a0la solidarit\u00e9 fiscale entre tous les Espagnols\u00a0\u00bb, comme le dit Feij\u00f3o [NDLT : leader politique du Parti populaire, parti conservateur et principal parti d’opposition de l’\u00c9tat espagnol], et ce n\u2019est pas plus \u00ab\u00a0un pas de plus vers l’ind\u00e9pendance\u00a0\u00bb comme le dit l’ERC. Il s’agit d’une cession historique en paroles, mais pas en actes.<\/p>\n

Selon le syst\u00e8me juridique bourgeois lui-m\u00eame, il s’agit d’une op\u00e9ration l\u00e9gislative difficile \u00e0 ex\u00e9cuter, car elle n\u00e9cessite la modification de la loi de financement autonome (LOFCA) et de la loi de financement des communaut\u00e9s autonomes du r\u00e9gime commun ou de la loi fiscale. Cette op\u00e9ration l\u00e9gislative \u00ab\u00a0de grande envergure\u00a0\u00bb (comme la presse la d\u00e9finit) n’a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e, c’est pourquoi nous disons qu’\u00e0 ce jour, le nouvel accord fiscal pour la Catalogne n’est qu’une d\u00e9claration d’intention.<\/p>\n

Ce qui se rapproche le plus de la r\u00e9alit\u00e9, pour l’instant, c’est ce que dit le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif du PSOE : \u00ab\u00a0il y a enfin une Generalitat engag\u00e9e pour l’Espagne et pour l’unit\u00e9, sans les solutions fictives d’un mouvement ind\u00e9pendantiste qui a touch\u00e9 le fond\u00a0\u00bb. Ironiquement et paradoxalement, le PSOE a raison : la bourgeoisie catalane est incapable de mener l’ind\u00e9pendance de la Catalogne.<\/p>\n

Pourquoi Salvador Illa a-t-il \u00e9t\u00e9 investi ? Parce qu’il est la meilleure option, parce que toutes les autres options sont mauvaises ou tr\u00e8s mauvaises pour la bourgeoisie catalane et l’oligarchie financi\u00e8re espagnole \u2013 principalement mauvaises pour la bourgeoisie catalane. Une nouvelle \u00e9lection augmenterait le taux d’abstention, mais en plus, l’ERC continuerait \u00e0 perdre des si\u00e8ges. Il n’est dans l’int\u00e9r\u00eat d’aucun des deux partis de r\u00e9p\u00e9ter les \u00e9lections.<\/p>\n

Entre les deux, on assiste \u00e0 la man\u0153uvre m\u00e9diatique de l’autre visage de la bourgeoisie catalane : Junts et Puigdemont. L’ex-pr\u00e9sident de la Generalitat, Carles Puigdemont, est revenu dans l’Etat, a donn\u00e9 un meeting ind\u00e9pendantiste et est reparti aid\u00e9 par plusieurs Mossos d’Esquadra [NDLT : Police autonome catalane] sans \u00eatre arr\u00eat\u00e9. Cette \u00e9vasion est digne d\u2019une sc\u00e8ne de film. Puigdemont n’est pas un personnage des Douze Salopards, mais il est entr\u00e9 et sorti de Catalogne comme bon lui a sembl\u00e9.<\/p>\n

Les contradictions entre l’oligarchie financi\u00e8re espagnole et la bourgeoisie catalane sont \u00e9videntes, mais il y a quelque chose d’encore plus \u00e9vident : \u00e7a n\u2019int\u00e9resse pas l\u2019\u00c9tat imp\u00e9rialiste espagnol de continuer \u00e0 remuer le nid de frelons. Il a laiss\u00e9 Puigdemont en libert\u00e9 parce que c’est dans son int\u00e9r\u00eat. Il ne s’agit pas d’une man\u0153uvre astucieuse de la part de Puigdemont, mais l’\u00c9tat le laisse aller et venir parce qu’il ne repr\u00e9sente pas un r\u00e9el danger. Puigdemont est totalement discr\u00e9dit\u00e9 dans le mouvement ind\u00e9pendantiste le plus militant, et de plus en plus dans les couches ind\u00e9pendantistes les plus ais\u00e9es.<\/p>\n

Il est \u00e9vident que le CNI (Centro Nacional de Inteligencia) [NDLT : les services de renseignement de l\u2019\u00c9tat espagnol] connaissait les d\u00e9marches de Puigdemont, et m\u00eame celles de ceux qui allaient \u00eatre ses faux ravisseurs. Et il a ferm\u00e9 les yeux sur son \u00e9vasion. L’\u00c9tat imp\u00e9rialiste espagnol est ce ge\u00f4lier qui laisse la porte ouverte et regarde ailleurs, et quand le prisonnier s’\u00e9chappe, il fait une parade publique : comment est-ce possible qu’il se soit \u00e9chapp\u00e9 ?!<\/p>\n

Bref :<\/p>\n

Comment comprendre le pacte d’investiture qui porte Salvador Illa (PSC) \u00e0 la pr\u00e9sidence ?<\/strong> Comme la moins mauvaise option de la bourgeoisie catalane dans le panorama politique actuel. R\u00e9p\u00e9ter les \u00e9lections augmenterait l’abstention, accro\u00eetrait encore son discr\u00e9dit aupr\u00e8s de nombreux \u00e9lecteurs ind\u00e9pendantistes et par cons\u00e9quent, elle perdrait plus de si\u00e8ges et de privil\u00e8ges.<\/p>\n

Comment comprendre la man\u0153uvre m\u00e9diatique de Puigdemont ?<\/strong> Comme une tentative de la bourgeoisie catalane de continuer \u00e0 brandir le drapeau de l’autod\u00e9termination, de r\u00e9aliser un \u00ab\u00a0exploit\u00a0\u00bb apr\u00e8s avoir essuy\u00e9 d\u00e9faite sur d\u00e9faite et tant de discr\u00e9dit.<\/p>\n

Comment comprendre qu’il se soit \u00e9chapp\u00e9 ?<\/strong> Comme une fuite rendue possible par la passivit\u00e9 de l’\u00c9tat, qui pense qu’il est pr\u00e9f\u00e9rable pour la bourgeoisie catalane de continuer \u00e0 d\u00e9truire le mouvement ind\u00e9pendantiste, d’un mouvement de masse combatif \u00e0 un projet parlementaire pacifique, plut\u00f4t que de l’arr\u00eater et de continuer \u00e0 \u00ab remuer le nid de frelons \u00bb.<\/p>\n

Tout cela nous ram\u00e8ne \u00e0 la crise du vieil \u00c9tat<\/strong> comme centre de tout. La crise de gouvernabilit\u00e9, les pactes contre nature, la r\u00e9p\u00e9tition des \u00e9lections, l’augmentation de l’abstention, la r\u00e9actionnarisation et la fascisation des institutions politiques de la bourgeoisie, la r\u00e9duction des droits et des libert\u00e9s publiques au sein de la d\u00e9mocratie bourgeoise, etc. Crise du vieil \u00c9tat : c’est ainsi que la crise et la d\u00e9composition de l’imp\u00e9rialisme se manifestent dans les \u00c9tats bourgeois<\/strong>.<\/p>\n

Rappelons quelques notes publi\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment dans Servir al Pueblo :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le torrent de mobilisation et de fureur du mouvement catalan de lib\u00e9ration nationale, dont nous avons vu le saut qualitatif le 1er octobre 2017 avec la tenue du r\u00e9f\u00e9rendum d\u00e9clar\u00e9 ill\u00e9gal par l’\u00c9tat espagnol \u2013 et la r\u00e9pression qui s’en est suivie \u2013 n’a men\u00e9 \u00e0 rien. Nous devons tirer les le\u00e7ons de ce qui s’est pass\u00e9.<\/em><\/p>\n

Les politiciens bourgeois catalans ont trahi le peuple catalan \u00e0 maintes reprises.<\/strong> Ils ont gouvern\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re que les politiciens repr\u00e9sentant la bourgeoisie imp\u00e9rialiste espagnole. La politique de la Generalitat de Catalunya (Junts, ERC et PSC, y compris la CUP) sur l’augmentation de l’IPC [NDLT : indice des prix \u00e0 la consommation] et des prix a \u00e9t\u00e9 la m\u00eame : aucune. La politique en mati\u00e8re de logement a \u00e9t\u00e9 la m\u00eame : permettre la gentrification des centres urbains, autoriser l’augmentation abusive des loyers, expulser les familles les plus pauvres et les centres sociaux. La politique de sant\u00e9 a \u00e9t\u00e9 la m\u00eame : privatisation et r\u00e9duction des ressources. La politique des droits d\u00e9mocratiques a \u00e9t\u00e9 la m\u00eame : r\u00e9pression des manifestations et attaque\/torture des prisonniers politiques. La politique de l’\u00e9ducation a \u00e9t\u00e9 la m\u00eame : permettre la progression du syst\u00e8me \u00e9ducatif priv\u00e9 et subventionn\u00e9 par l’\u00c9tat, r\u00e9duire les ressources et attaquer les droits du travail des enseignants. D’une main, ils ont faussement d\u00e9fendu le droit \u00e0 l’\u00e9ducation en catalan et de l’autre, ils ont attaqu\u00e9 l’\u00e9ducation. La politique internationale \u00e0 l’\u00e9gard de l’\u00c9tat d’Isra\u00ebl a \u00e9t\u00e9 la m\u00eame : un d\u00e9ni constant du droit de la Palestine \u00e0 exister et \u00e0 se d\u00e9fendre. La politique migratoire a \u00e9t\u00e9 la m\u00eame… et m\u00eame pire ! Les abus de la Guardia Urbana de Barcelone et des Mossos d’Esquadra dans toute la Catalogne sont remarquables. Et ainsi de suite pour toutes les politiques sp\u00e9cifiques du gouvernement.<\/em><\/p>\n

\u00ab\u00a0C’est une bonne chose que ce soit notre peuple qui gouverne et non le PP et Vox\u00a0\u00bb, disent-ils dans les talk-shows de TV3. En r\u00e9alit\u00e9, ERC, Junts et PSC gouvernent exactement comme le PSOE, le PP et Vox. Les politiciens bourgeois catalans sont des ennemis de classe du prol\u00e9tariat et des ennemis du peuple. Ils ne recherchent l’ind\u00e9pendance que pour leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques, ils n’h\u00e9sitent pas \u00e0 \u00e9craser le prol\u00e9tariat et ils se moquent de la langue et de la culture catalanes.<\/em><\/p>\n

(…)<\/em><\/p>\n

Il y a deux voies dans le mouvement de lib\u00e9ration nationale catalan : la voie bourgeoise et la voie prol\u00e9tarienne.<\/strong> Ces deux voies sont compl\u00e8tement diff\u00e9rentes en termes d’int\u00e9r\u00eats de classe, de m\u00e9thode et d’objectifs.<\/em><\/p>\n

La voie bourgeoise sert la bourgeoisie catalane, qui cherche \u00e0 obtenir l’ind\u00e9pendance de la Catalogne par rapport \u00e0 l’\u00c9tat espagnol afin de devenir elle-m\u00eame imp\u00e9rialiste, de continuer \u00e0 opprimer son propre peuple et de franchir le pas vers l’oppression d’autres peuples du monde.<\/strong> La voie bourgeoise maintient le prol\u00e9tariat et le peuple dans la pauvret\u00e9, comme elle l’a fait pendant des si\u00e8cles. Hausse des prix et de l’IPC, exploitation du travail, hausse des loyers, expulsions et violences polici\u00e8res, etc. Les politiciens bourgeois catalans de Barcelone ont gouvern\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re que les politiciens bourgeois espagnols de Madrid. La voie bourgeoise exhorte les masses \u00e0 participer \u00e0 la farce \u00e9lectorale, elle cherche \u00e0 \u00e9teindre l’aspiration du peuple aux droits et libert\u00e9s d\u00e9mocratiques et \u00e0 r\u00e9pandre le racisme et le chauvinisme contre les peuples<\/strong> (tant le peuple espagnol que les nations opprim\u00e9es d’Am\u00e9rique latine, d’Afrique et d’Asie).<\/em><\/p>\n

La voie prol\u00e9tarienne sert le prol\u00e9tariat et les autres couches d\u00e9mocratiques qui composent le peuple catalan<\/strong> (petite bourgeoisie d\u00e9mocratique, petits paysans, artisans et semi-prol\u00e9taires, etc.), d\u00e9fend bec et ongles le droit \u00e0 l’autod\u00e9termination et \u00e0 la s\u00e9paration des nations, et combat farouchement les attaques du chauvinisme espagnol contre la langue et la culture catalanes. La voie prol\u00e9tarienne recherche l’\u00e9mancipation du prol\u00e9tariat, en d\u00e9truisant l’\u00c9tat bourgeois oppressif \u2013 qu’il s’agisse de l’\u00c9tat espagnol ou d’un hypoth\u00e9tique \u00c9tat catalan \u2013 afin de construire le socialisme, de construire l’\u00c9tat prol\u00e9tarien. La voie prol\u00e9tarienne appelle \u00e0 l’internationalisme prol\u00e9tarien et \u00e0 la lutte commune du prol\u00e9tariat des nations de l’\u00c9tat espagnol (Espagne, Catalogne, Pays basque, Galice) pour combattre le m\u00eame ennemi, l’\u00c9tat imp\u00e9rialiste espagnol, dans la perspective d’une R\u00e9publique socialiste f\u00e9d\u00e9r\u00e9e des nations et des peuples inspir\u00e9e de la grande et h\u00e9ro\u00efque Union sovi\u00e9tique.<\/strong> Si la voie bourgeoise appelle \u00e0 participer aux \u00e9lections et \u00e0 l\u00e9gitimer l’Etat bourgeois, la voie prol\u00e9tarienne appelle \u00e0 se d\u00e9faire des fausses illusions parlementaires et \u00e0 se pr\u00e9parer aux luttes pr\u00e9sentes et futures.<\/em><\/p>\n

(\u00c9lections anticip\u00e9es en Catalogne : se d\u00e9faire des illusions et se pr\u00e9parer \u00e0 la lutte. Boycottons la farce \u00e9lectorale !<\/a> ; publi\u00e9 dans Servir al Pueblo 18 mars 2024)<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Translator   Translator Nous publions ici une traduction non officielle d’un article publi\u00e9 par le journal espagnol Servir Al Pueblo le 10 ao\u00fbt 2024. La derni\u00e8re farce \u00e9lectorale catalane a \u00e9t\u00e9 un \u00e9chec m\u00e9diatique pour la bourgeoisie : les \u00e9lections bourgeoises du 12 mai se sont sold\u00e9es par une abstention de 42% et une r\u00e9partition […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":8914,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11,1],"tags":[],"class_list":["post-8913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nNotes sur le nouveau gouvernement catalan, la fuite de Puigdemont et la crise du vieil \u00c9tat espagnol - La Cause du Peuple<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notes sur le nouveau gouvernement catalan, la fuite de Puigdemont et la crise du vieil \u00c9tat espagnol - La Cause du Peuple\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Translator   Translator Nous publions ici une traduction non officielle d’un article publi\u00e9 par le journal espagnol Servir Al Pueblo le 10 ao\u00fbt 2024. La derni\u00e8re farce \u00e9lectorale catalane a \u00e9t\u00e9 un \u00e9chec m\u00e9diatique pour la bourgeoisie : les \u00e9lections bourgeoises du 12 mai se sont sold\u00e9es par une abstention de 42% et une r\u00e9partition […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Cause du Peuple\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CauseDuPeupleCDP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-13T16:34:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/imagen-11.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Boubou\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cause_du_Peuple\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cause_du_Peuple\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Boubou\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/08\\\/13\\\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/08\\\/13\\\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Boubou\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae42d63ddd0c2bab1d3835fe013e4df3\"},\"headline\":\"Notes sur le nouveau gouvernement catalan, la fuite de Puigdemont et la crise du vieil \u00c9tat espagnol\",\"datePublished\":\"2024-08-13T16:34:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/08\\\/13\\\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\\\/\"},\"wordCount\":2143,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/08\\\/13\\\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/imagen-11.webp\",\"articleSection\":[\"International\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/08\\\/13\\\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/08\\\/13\\\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/08\\\/13\\\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\\\/\",\"name\":\"Notes sur le nouveau gouvernement catalan, la fuite de Puigdemont et la crise du vieil \u00c9tat espagnol - La Cause du Peuple\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/08\\\/13\\\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/08\\\/13\\\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/imagen-11.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-13T16:34:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/08\\\/13\\\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/08\\\/13\\\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/08\\\/13\\\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/imagen-11.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/imagen-11.webp\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/2024\\\/08\\\/13\\\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notes sur le nouveau gouvernement catalan, la fuite de Puigdemont et la crise du vieil \u00c9tat espagnol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/\",\"name\":\"La Cause du Peuple\",\"description\":\"Media prol\u00e9taire, anti-imp\u00e9rialiste et r\u00e9volutionnaire !\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#organization\",\"name\":\"La Cause du Peuple\",\"url\":\"http:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo-CDP-1ligne-blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo-CDP-1ligne-blanc.png\",\"width\":1454,\"height\":200,\"caption\":\"La Cause du Peuple\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CauseDuPeupleCDP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Cause_du_Peuple\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cause_du_peuple\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae42d63ddd0c2bab1d3835fe013e4df3\",\"name\":\"Boubou\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b27fed1dfe9dabf96a361f8dcddc7404a36838540109deea8dc5934e603399d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b27fed1dfe9dabf96a361f8dcddc7404a36838540109deea8dc5934e603399d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b27fed1dfe9dabf96a361f8dcddc7404a36838540109deea8dc5934e603399d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Boubou\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/causedupeuple.net\\\/wp68\\\/author\\\/boubou\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notes sur le nouveau gouvernement catalan, la fuite de Puigdemont et la crise du vieil \u00c9tat espagnol - La Cause du Peuple","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notes sur le nouveau gouvernement catalan, la fuite de Puigdemont et la crise du vieil \u00c9tat espagnol - La Cause du Peuple","og_description":"Translator   Translator Nous publions ici une traduction non officielle d’un article publi\u00e9 par le journal espagnol Servir Al Pueblo le 10 ao\u00fbt 2024. La derni\u00e8re farce \u00e9lectorale catalane a \u00e9t\u00e9 un \u00e9chec m\u00e9diatique pour la bourgeoisie : les \u00e9lections bourgeoises du 12 mai se sont sold\u00e9es par une abstention de 42% et une r\u00e9partition […]","og_url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/","og_site_name":"La Cause du Peuple","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CauseDuPeupleCDP","article_published_time":"2024-08-13T16:34:42+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/imagen-11.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Boubou","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cause_du_Peuple","twitter_site":"@Cause_du_Peuple","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Boubou","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/"},"author":{"name":"Boubou","@id":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#\/schema\/person\/ae42d63ddd0c2bab1d3835fe013e4df3"},"headline":"Notes sur le nouveau gouvernement catalan, la fuite de Puigdemont et la crise du vieil \u00c9tat espagnol","datePublished":"2024-08-13T16:34:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/"},"wordCount":2143,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/imagen-11.webp","articleSection":["International","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/","url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/","name":"Notes sur le nouveau gouvernement catalan, la fuite de Puigdemont et la crise du vieil \u00c9tat espagnol - La Cause du Peuple","isPartOf":{"@id":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/imagen-11.webp","datePublished":"2024-08-13T16:34:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/#primaryimage","url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/imagen-11.webp","contentUrl":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/imagen-11.webp","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/2024\/08\/13\/notes-sur-le-nouveau-gouvernement-catalan-la-fuite-de-puigdemont-et-la-crise-du-vieil-etat-espagnol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notes sur le nouveau gouvernement catalan, la fuite de Puigdemont et la crise du vieil \u00c9tat espagnol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#website","url":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/","name":"La Cause du Peuple","description":"Media prol\u00e9taire, anti-imp\u00e9rialiste et r\u00e9volutionnaire !","publisher":{"@id":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#organization","name":"La Cause du Peuple","url":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-CDP-1ligne-blanc.png","contentUrl":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-CDP-1ligne-blanc.png","width":1454,"height":200,"caption":"La Cause du Peuple"},"image":{"@id":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CauseDuPeupleCDP","https:\/\/x.com\/Cause_du_Peuple","https:\/\/www.instagram.com\/cause_du_peuple\/"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/#\/schema\/person\/ae42d63ddd0c2bab1d3835fe013e4df3","name":"Boubou","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b27fed1dfe9dabf96a361f8dcddc7404a36838540109deea8dc5934e603399d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b27fed1dfe9dabf96a361f8dcddc7404a36838540109deea8dc5934e603399d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b27fed1dfe9dabf96a361f8dcddc7404a36838540109deea8dc5934e603399d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Boubou"},"url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/author\/boubou\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/imagen-11.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/causedupeuple.net\/wp68\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}